@bluesjunior
Hello!
Oh wait, that's just the choice of speedtest routines which are based on your node geo-location and maybe even on their server pool availability. It's not relevant to ascertain the routes and transit providers of the VPN server, so the whole issue is probably nonexistent. Anyway, feel free to verify with traceroute or mtr, those tools don't lie.
Kind regards