Vodafone (at least, Vodafone Italia and UK) redirect any external request to UDP 53 to their DNS servers. So it's impossible to connect to AirVPN servers through UDP 53 with this ISP. Under this ISP, connection to UDP 53 may not work at all, or may return this error:
TLS Error: client->client or server->server connection attempted from [AF_INET]...